Your Angel
Once upon a time there was a child ready to be born.

The child asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow.

How am I going to live there being so small and helpless?"
God replied, "Among the angels, I'll choose one for you.

Your Angel will be waiting for you and will take care of you."
The child further inquired, "But tell me God, here in heaven I don't have to do anything but sing and smile to be happy."
God said, "Your angel will sing for you and will also smile for you every day.

And you will feel your angel's love and feel very happy."
Again the child asked, "And how am I going to be able to understand when people talk to me if I don't know the language?"
God said, "Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak."
"I've heard that on earth there are bad people. Who will protect me?"
God said, "Your angel will defend you even if it means risking its life."
At that moment there was much peace in heaven, but the voices from Earth could be heard and the child hurriedly asked,

"God, if I am to leave now, please tell me my angel's name."

"Her name is not important. You will simply call her GRANDMA."

Stellan det där var på engelska, så nu har jag en översättning till svenska, som en flicka (Anette)jag känner igen har gjort.

Min ängel
En gång i tiden så var det ett barn som skulle födas.

Barnet frågade Gud: ”De säger att du ska sända mig till jorden imorgon.

Hur ska jag kunna leva där när jag är så liten och hjälplös?”
Gud svarade: ”Jag ska välja ut en ängel åt dig.

Din ängel kommer att vänta på dig och ta hand om dig.”
Än en gång frågade barnet: ”Men tala om för mig Gud, här i himlen behöver jag inte göra något mer än sjunga och le för att bli glad.”
Gud svarade: ”Din ängel kommer att sjunga för dig och kommer också att le mot dig varje dag. Och du kommer att känna din ängels kärlek och bli glad.”
Igen frågade barnet: ”Och hur ska jag förstå när människor talar till mig när jag inte förstår språket?”
Gud sa: ”Din ängel kommer att säga de mest underbara och snälla ord du någonsin kommer höra och med mycket tålamod och omtanke kommer din ängel att lära dig hur man talar.”
”Jag har hört att på jorden finns det elaka människor.

Vem kommer att skydda mig?”
Gud sa: ”Din ängel kommer att skydda dig med risk för sitt eget liv.”
Vid den tiden var det mycket fredligt i himlen men röster från jorden kunde höras och barnet frågade raskt:

”Gud, om jag nu ska åka, tala om för mig namnet på min ängel.”

Hennes namn är inte så viktigt. Du kan bara kalla henne för mormor.

 

pia puma

27 december 2007 06:08

Ja mormor e en riktig pärla du Stellan;)Så duktig så.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Hejsan Stellan!   Nu måste mormor skärpa sig och få lite ordning på bloggen. Du är över tre år nu och är så duktig på många saker. jag gillar din nya hatt du ska ha i vår    I onsdags skypade vi, som vi brukar göra på onsdagar   Då fick...

Grattis på namnsdagen Stellan Ett år sedan mormor skrev något här på bloggen, så jag har mycket att uppdatera. Det här kortet är taget i somras, du är så lagom mallig när du får "provköra" Kjellas bil    Det här är ditt gosedjur...ka...

Hej hej Stellan! Idag har du namnsdag, de sägs att ditt namn betyder stjärna. Passar bra på en så gullig pojke som du är. Kraam från mormor!   ...

Hejsan Stellan! Måste visa dig presenten mormor fick av er i somras. Nu hänger den så fint bakom mormors och Kjellas säng! Ändrat 20081015  Nu har jag fått veta att detta är Sitting Bear från Arikara. Bilden är tagen av Edward S Curtis 1908...

Hejsan Stellan! Du är visst en hejare på att spela på övningsplattan. Pappa övervakar :-) Kram från mormor! ...